any of them перевод

• любой из них

• any:    1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт
• any of:    любой из
• them:    1) их, им, ими и т. п. Ex: two of them двое из них Ex: I like them я их люблю Ex: write them a letter напиши им письмо Ex: I'll tell them so я так им и скажу Ex: don't worry about them не беспокойся
• them!:    Они!
• if any:    если это имеет место At the start of every month I have to send him anaccount of my earnings, if any. ≈ В начале каждого месяца я долженпосылать ему отчет о моих заработках, если таковые имелись.if
• not any:    никакой
• among them:    среди них, в том числе
• anyone but them:    Только не они
• as they make them:    adv infml He's as bad as they make them — Он отъявленный бандит Clever as they make them but can't help boasting of it — Умный как черт, но не прочь похвалиться этим
• both of them:    оба
• many of them:    многий из них
• one of them:    один из них
• pick them:    делать мудрый, правильный выбор
• them (band):    Them
• up and at them:    expr imper infml Come on, everybody, up and at them! — А ну, навалились! Up and at 'em! — А ну, взялись дружно!

• Use should be discontinued if any of them occur.
  Использование следует прекратить, если появляются какие-либо из них.
• Had any of them returned to their homeland?
  Вернулись ли некоторые из них к себе на родину?
• There is no falsehood in any of them.
  Ни в ком из них нет лжи.
• She could not recover any of them.
  Ничего из вещей ей не удалось получить обратно.
• You can choose any of them as your favorite.
  Вы можете выбрать любую из них в качестве фаворита.
• The State party did not object to any of them.
  Государство-участник не возражало против ни одной из них.
• If there are multiple possible answers, print any of them.
  Если возможных ответов несколько, выведите любой из них.
• If there are multiple possible solutions, print any of them.
  Если существует несколько возможных решений, выведите любое из них.
• The President plays no part in any of them.
  Председатель не входит в состав ни одной из этих комиссий.
• If there are several possible answers, output any of them.
  Если возможных ответов несколько, разрешается вывести любой из них.